Betekenis van het woord "hurry no man's cattle" in het Nederlands

Wat betekent "hurry no man's cattle" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

hurry no man's cattle

US /ˈhɜːr.i noʊ mænz ˈkæt.əl/
UK /ˈhʌr.i nəʊ mænz ˈkæt.əl/
"hurry no man's cattle" picture

Idioom

haastige spoed is zelden goed, niet haasten

to advise someone not to rush or to be patient, often implying that haste is unnecessary or counterproductive

Voorbeeld:
I know you want the results now, but hurry no man's cattle; quality takes time.
Ik weet dat je nu resultaten wilt, maar haastige spoed is zelden goed; kwaliteit kost tijd.
The old farmer told the young boy to hurry no man's cattle when he tried to finish the work too quickly.
De oude boer zei tegen de jonge jongen dat hij niet moest haasten toen hij het werk te snel probeerde af te maken.